31 декабря мы сделали вкусный ужин - салат-коктейль с креветками и пасту с мясными шариками в остром соусе. Еще я внезапно для себя испекла вкусный черничный пирог. Первый новый год в жизни без оливье (в прошлом еще делала для гостей) Потом на велике поехали к друзьям Криса, и там уже начались бухашки. В 10 часов я сказала, что надо срочно выпить, ибо в России по московскому времени начали бить куранты. Фрейк быстро нашел на ютубе российский гимн, и мы дружно выпили под возгласы "сниффен голлум" (нюхать голлума) - так они расслышали русское "с новым годом". Пошли смотреть салют, и к нам подбежала девушка с огромной коробкой фейрверков, сказала, что празднует одна, и спросила не будем ли мы против если она запустит свои фейрверки с нами Но ко всем прочим радостям нового года добавилось еще мое пмс, которое вместе с алкоголем внезапно вогнало меня в печаль, когда мы приехали домой, и мне вдруг захотелось поплакать. Крис был естественно слегка пьяный, прилег на кровать и сразу уснул, и меня это еще сильнее расстроило, поэтому он через часа полтора проснулся от того, что у меня была истерика Утром уже все хорошо было, но после душа расческа сильно запуталась в волосах, и я снова разрыдалась. Не очень хочется верить, что у меня весь год будет пмс 2ого сходили на "Щелкунчика", было просто шикарно.
А вчера я решила посмотреть даты для оставшихся моих экзаменов, и впала в шок, когда увидела, что все даты в феврале разобраны, кроме 3 числа. Пришлось брать на 3 февраля экзамен на письмо, к которому я ни морально, ни фактически не подготовлена. Речь на 2 марта и 29 января знание голландского общества, но там ничего сложного (вроде). Еще жду письмо от министрества, они должны сами назначить дату на экзамен по голландскому рынку труда (я к нему еще с прошлого месяца готова, но там идет все так меееедленно). Идет последний месяц школы, и со следующего начинается ад. Не терпится скорее все сдать, и нужно хорошенько взяться за учебу, сделать последний рывок. Расширить словарный запас, натренировать грамотную речь и делать больше упражнений на слушание.
Наверное, надо бы подвести какие-то итоги за 2015. В прошлом году я не подводила, была видимо еще в состоянии шока после переезда читать дальше 1. Из главных событий это наверное то, что я получила временный внж, и закончилась вся эта волокита с документами. 2. Сдала базисный экзамен. 3. Пока сдавала, побывала и погуляла в Москве. 4. За полгода (с июля, когда начала посещать школу) неплохо подтянула голландский. 5. Немного научилась готовить 6. Пережила знакомство с моей семьей. 7. И по поводу гемоглобина. Результаты пришли - оказалось, все не так плохо, учитывая, что я год не пила таблетки. Чуть занижен, но не 83 как полтора года назад. То еще достижение для меня
Для этого года кое-какие цели тоже можно обозначить.
1. Сдать экзамены, само собой. 2. В марте собираюсь в Россию, и отец изъявил желание со мной встретиться впервые за 4 года, без понятия что мне с этим делать. Тоже надо как-то пережить. 3. Хочется по пути залеть в Питер на денек, чтобы встретиться с подругой. 4. Пройти курсы для работы и найти хорошую работу. 5. Покопаться в своей голове, возможно прочитать какие-то книги о том, как перестать негативно мыслить. Для меня это в последнее время стало огромной проблемой. 6. Хочется поговорить со своей мамой, о том, как я на нее обижена и как неправильно она со мной часто поступала, но знаю, что это ни к чему хорошему не приведет. Может пункт 5 мне поможет, если не поговорю все-таки. 7. Попробовать найти друзей, пересилить себя и стать более открытой к знакомствам. 8. Хочу много путешествовать. См. пункт 4.
Всех с наступившим новым годом и наступающим рождеством! Пусть в этом году все задуманное не зловещее вами обязательно сбудется.
Рождество было самым теплым за всю историю Нидерландов.
На первый день рождества ездили к маме Криса, она приготовила гостям индонезийскую кухню (ходит на курсы!) и купила бутылку смирноффа в честь меня. Налили гостям по рюмке, все выпили, и глаза тети Криса на лоб полезли. Оказывается, она раньше никогда водку не пробовала и пыталась ее смаковать. Я ей объяснила, что надо залпом, а потом еще запить чем-нибудь. Только тогда она облегченно вцепилась в стакан с соком. Было смешно
На второй день ездили к отцу Криса и его мачехе. Посидели вчетвером, так как они праздновали на первый день с кучей гостей. Отец Криса сделал огромный комплимент по поводу моего произношения! Да, я все еще плаваю в грамматике, когда говорю, но произношение, говорит, без акцента, омг! Это надо сказать Крису спасибо, он мое произношение с самого начала поправлял. А мачеху Криса с ее диалектом наверное никогда в жизни не буду понимать. "Вай кайкен" (мы смотрим) на ее диалекте звучит "вулле кикен".
Везде рекламируют цирк дю солей. Очень очень хочется. Но билеты жутко дорогие. Зато Крис купил билеты на украинский балет "Щелкунчик", 2 января пойдем, вухууу! Надеюсь в наступающем году найду хорошую работу, и тогда мы сможем позволить себе сходить и на крутой цирк
В субботу с огромным удовольствием погуляла в Амстердаме. Крис ехал туда поработать - его коллега живет прямо в квартале красных фонарей. Я наконец-то побывала внутри одного из этих узеньких домиков. Внутри современная стильная обстановка и довольно мужская, несмотря на хозяев-геев. Я почему-то ожидала увидеть там что-нибудь усипусиченое. Флорис по привычке пытался на английском со мной говорить, хотя я отвечала на голландском, ну да ладно Такой лапушка. Ушла гулять. Народу в центре как всегда тьма, из магазинов и баров играет праздничная музыка. Но рождественская атмосфера чувствовалась бы больше, если бы не было так слякотно и тепло.
Зашла в макдак, съела гамбургер, сижу пью колу, а по залу ходит парень арабской национальности в найковских кроссовках и в джинсах от дизель. Подошел ко мне тоже - глаза как у щеночка, бровки домиком, руками возле рта жестикулирует - показывает, что ему нечего есть. Эх, врезала бы прямо с ноги. Оделся бы хотя бы побомжеватей что ли, а потом уже выпрашивал деньги на свои наркотики.
В воскресенье были ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ. Наконец-то я дожила до этого дня. Всплакнула в начале, когда желтый текст в космос уплывал, такая ностальгия. И теперь я снова могу без боязни лазеть по инету, не боясь ненароком увидеть спойлеры
Больница огромная, просторная, современная и, что главное, без очередей. Кровь взяли из вены (до последнего надеялась, что из пальца будут брать), но все прошло очень быстро - не так, как я привыкла в городской поликлинике, где полчаса выкачивают и выкачивают. Правда потом все равно голова закружилась. Села на корточки на остановке, оперлась о рекламный стенд, боялась потерять сознание. Все обошлось, доехала домой, полежала, надела сто тысяч кофт, выпила горячего шоколада с маршмеллоу и ожила.
После обеда встретилась с Сариной и Венс (малазийка), год спустя она приехала обратно в Голландию. А на улице +15 сегодня было, вот такая вот зима в этом году.
В школе была тема про алкоголь. Марлус спрашивала студентов "ты пьешь? а ты пьешь?", а меня спросила как часто у меня похмелье.
К слову, вчера вечером приходила Сарина и внезапно с бутылкой бургундского вина. кажется, она просекла как со мной сдружиться Конечно, сдача крови на сегодня отменилась.
А врач вспомнил меня! Измерил давление, сказал все ок, но что-то сердце немного быстровато бьется. Я честно сказала, что это я так волнуюсь на голландском разговаривать. "Твой голландский сейчас отличный по сравнению с прошлым разом" (год назад, когда он меня видел, я ни слова не понимала и не говорила )
Затаилось ощущение, что у меня опять гемоглобин упал. Последние пару недель часто кружится голова и слабость, даже спорт перестала делать. Последний раз во время спорта плохо стало на середине, так что я забила это дело на время.
Записывалась сейчас по телефону к врачу. Немного нервничала, я еще сама никуда не записывалась по-голландски, по телефону все-таки страшнее говорить, чем в живую. Но я сделала это! Ассистентка очень милая попалась, только один раз она что-то быстро сказала, и я попросила повторить помедленнее я запииисывааю, а в остальном все хорошо. Правда меня записали к тому же доктору, что и противозачаточные мне выписывал, и вместо вопросов о здоровье он спрашивал про Путина. Ну ок Главное, чтобы дал направление на проверку крови.
Я записалась на первые страшные экзамены: 11 февраля чтение, 18 февраля слушание. Дальше хочу на 24 письмо взять и на 2 марта речь, но эти даты пока не открыты. Короче немного потряхивает от того, что знаешь даты экзаменов, но с другой стороны стимулирует больше и усерднее учиться. (позавчера 4 часа играла в пятых Героев ) После экзаменов скорее всего в Россию (слава богу одна!) недели на полторы.
В субботу в Нидерландах был праздник - день Синтерклааса. Он почти как дед мороз - раздает подарки послушным детишкам, правда непослушных забирает себе в мешок и увозит в Испанию (и большинство почему-то этого боится). Все дарят друг другу шоколадные буквы и марципан. В школе мы тянули по этому поводу бумажечки с именами, как secret santa, только сикрет синтерклаас. В итоге все знали от кого подарки. К подарку еще надо было стих написать. Мне попалась Юля, я ей купила вкусный развесной чай и написала нейтральный дурацкий стих. А мне подарок вручила девушка из Ирака (или Ирана) с 4 детьми и которая однажды на вопрос "что ты возьмешь с собой на необитаемый остров?" ответила "всю свою бижутерию". В общем-то, она мне и бижутерию подарила. Стих про меня тоже странный написала - о том, что я интроверт и о том, что у меня с собой всегда бутылка, из которой я что-то пью (у меня нет бутылки, да и пью я только во время паузы кофе вместе со всеми).
Когда в этом году заказывала цветы, везде доставка была только до 18-00, только если это не цветы с вибратором. А сейчас заказала летающий дроид - пожалуйста, до 21-00! Теперь буду молится, чтобы доставка до 18-00 пришла, чтобы я успела спрятать подарок.
Месяца полтора назад меня настигла ностальгия по Age of Empires II, но цена в 20 евро останавливала. В медиамаркете вообще за 30 продают. А тут на днях на стиме началась распродажа до 1 декабря, и божечки, за 4 евро купила эту игрушку! И пятых Героев за 5 евро. Все выходные мы с Крисом задротились по очереди, даже больше по Героям. В перерывах ели безумно вкусные ребрышки из Kings of the Ribs (наверное никогда таких вкусных не ела, даже несмотря на то, что Крис спрятал от меня чесночный соус) и пересматривали "Звездные войны", уже скоро-скоро премьера.
В четверг Крис сдал экзамен, и теперь он доктор наук (эх, не то что я ), и я в честь этого собрала всю свою рукожопость в кулак и зафигачила торт Колибри. Крем не получился, но я же предварительно собрала рукожопость в кулак, поэтому решила хитро залить почти весь торт шоколадом, и фейл с кремом стал не так заметен
Позвонил внезапно отец после двух или трех месяцев молчания и вранья через мою сестру что не может до меня дописаться/дозвониться. Попытался изобразить какие-то эмоции и как-то оправдываться, но мне в принципе пофиг было - врет он опять или нет, уже почему-то без разницы. Хочется такую же кнопку пофигизма и для мамы найти, которая при каждом разговоре выпивает из меня душу и в конце облегченно говорит что любит и скучает и усипуси, ну ладненько, пока.
Выдали результаты письменного проверочного экзамена на В2, набрала 23 из 30 баллов. Для сдачи надо 21, но я думаю Марлус мне очень польстила, и так она приободряет завышенными оценками. Я такие глупейшие ошибки в грамматике делала, что стыдно кому-то показывать. Но экзамены все-таки собираюсь в феврале сдавать. Надо уже записываться, говорят, там вперед на 2-3 месяца занято.
В восторге от нового сериала Марвел "Джессика Джонс", давно не смотрела что-то такое клевое, последний раз восхитил "Оранжевый - хит сезона", а этот еще круче. Вчера просто орала от того, что происходит в сериале.
Писали сегодня в классе проверочный экзамен на слушание уровня В2, и омг... я единственная из класса, кто сдал экзамен. 6 ошибок из 40 заданий. У остальных от 11 ошибок и больше. Пока писала экзамен, думала капееец, как же сложно, я позорище и сто пудов хуже всех сдам. Часто сомневалась какой ответ дать, но времени на сомнения совсем не было. Читаем вопрос, слушаем речь и 10 секунд пишем ответ. Пару раз было, что вообще не могла разобрать речь и ответы пыталась под логику подогнать. Я Марлус сказала, что это просто недоразумение и странное совпадение, что у меня столько правильных ответов До сих пор не понимаю как так получилось.
Вчера ходили по супермаркету и мне захотелось сладкого (впрочем, как всегда), думала-думала что же выбрать, тыкнула пальцем в какое-то пирожное, которое я еще не пробовала, спросила у Криса что это такое, а он завопил "неееет, не бери! этот готовый - не вкусный, я сам тебе сейчас сделаю!" купил набор для приготовления этого пирожного и сделал мне за 10 минут. Типичный голландский десерт, называется томпус (почти том круз ).
Очень вкусный, но если съешь две таких пироженки - то разорвет по частям, настолько сытно. Две печеньки, между ними плотный крем и сверху глазурь.
А еще охотились за специальной пустой бутылкой со специями для алкоголя. Их почему-то раскупают очень быстро, но в итоге ухватили. Внутри бутылки специи, заливаешь алкоголем (по идее надо голландским женевером залить, но мы залили водкой, которую нам еще в России вручили), две мандаринки и настаиваешь неделю, цедишь и получаешь какую-то зимнюю согревающую вкуснятину. Не могу точно вспомнить какие там специи, состав написан на французском, а голландский перевод был только в магазине.
За день до этого открыли привычное для меня шампанское Шато Тамань в честь того, что Крис сдал свою последнюю работу в универе. Сказал, что никогда в жизни такого вкусного шампанского не пил. А учитывая,сколько он в своей жизни всего уже перепробовал из алкоголя, это прям комплимент бутылке
Никогда раньше не верила в то, что если проблемы где-нибудь записывать, становится легче.
Начала вести запись в черновиках о родителях. Такое, что некому рассказать. Или просто не хочется выносить сор из избы. Все было исключительно в голове. Попробовала писать - действительно легчает. Для меня порой звонить маме это целая пытка. После разговора с ней трясутся руки и думается о смерти, а попишешь - и кажется, что от чего-то тяжелого в груди избавился. Даже за вином не надо бежать.
Вчера вечером ходили в кино на ранний предосмотр премьеры, которая еще не вышла. То есть мы шли на фильм, а на какой - не знали. Оказалось Стив Джобс, ништяк! Правда где-то четвертая часть зала ушла, после того, как узнали, что фильм про него. Во время кино я внезапно вспомнила, что 17 ноября ровно год назад я приехала в первый раз в Голландию, еще по туристической визе. С круглыми глазами и не понимающая ни слова по-голландски. После кино мы побежали скорее выпить по бокалу пиву, чтоб хоть как-то отметить оставшиеся полчаса этого дня Тем временем в супермаркеты завозят вкусное темное осеннее пиво, и позавчера был прямо-таки пивной день: овощи с сосисками, тушенные в пиве, брауни с ягодами на пиве, да и просто само пиво.
Писали сегодня тренировочный экзамен по письму уровня В2. Поняла, что не умею распределять время между заданиями. На первое потратила 40 минут, на второе 15 минут и на последнее 5 минут. =\ Результаты только на следующей неделе Марлус скажет. Открыла сейчас экземпляры заданий экзамена по письму с официального сайта, там вообще 10 письменных заданий на один час. Шесть минут на каждое, включая чтение и понимание самого задания. Сдохнуть просто.
Ночью Крис меня разбудил, потому что я громко смеялась во сне, чем разбудила его. А потом снова провалилась в сон, и мне приснился Пауль Ландерс (гитарист Раммштайн) в осознанном сне, и мы с ним мило поболтали, хотя я знала, что он ненастоящий
Короче не пошла в разговорный клуб сегодня, случайно увлеклась и не заметила как пролетело время. Я забила читать книжки по форексу, и решила сменить тактику: методом проб и ошибок тыкаться в программе с виртуальными деньгами. Пока натыкалась, потеряла за полчаса почти 300 евро. Подумала слава богу, деньги ненастоящие. А потом бабааах, за остальные полдня заработала и стала в плюсе на 1075 евро! Подумала, жаль, деньги ненастоящие Вместе с тыканьем ищу и читаю то, что не понятно в программе или торговле, и дело гораздо интереснее проходит, чем просто читать книжки.
Вчера снова ходила на ladies night в кино *втянулась* На самом деле месяц назад увидела рекламу, что фильм будет о шеф-поваре и ресторане, и сразу же купила два билета, мне и Сарине, которую потом уже поставила в известность.
У меня с кухней совсем неоднозначные отношения. Я готовлю мягко сказать не очень, с особым грохотом проваливаются у меня попытки сделать что-нибудь свое Но я обожаю готовить, читать рецепты, смотреть кулинарные передачи и могу долго разглядывать красивые фотографии с красивой едой. Каждый день за ужином мы с Крисом смотрим Мастер-шефа, была даже попытка сделать оттуда выпечку, но привет безглютеновой муке, у меня все к чертям развалилось. Потом я увидела, что Джейми Оливер в безглютеновых рецептах часто добавляет ксантановую камедь, я ее заказала по интернету, и вухууу, тесто больше не разваливается от малейшего прикосновения! Мои первые детинки - аргентинские эмпанадасы вышли из печки невредимыми. Ой, что-то я не в ту степь пошла. Так вот, кино.
В этот раз мы ходили в другой кинотеатр, там где обещают розовый попкорн, но и тут облом, он был только рекламной приманкой Но перед фильмом закусок было гораздо больше и вкуснее.
Сравнение ивентов JT кинотеатр (предыдущий) - по шоколадке и по бокалу шампанского. Попкорн покупали сами. Из закусок было не пойми что, какая-то пересоленая хрень разных цветов на хлебцах. Перед фильмом в зале ожидания был минимаркет с прикольными шмотками и сумками по 3-5 евро и даже отдельный стенд с продажей дилдо и прочих прелестей из секс-шопа. После фильма каждой выдали пакет с няшностями.
- духи с ароматом супердешевых духов, которые я сразу же выкинула; - ополаскиватель для рта, очень приятный, с удовольствием использовала; - бальзам для волос, стоит в супермаркете 10 евро, я однажды по акции в полцены брала, ничего так. Но тот, что в сумке был, для блондинок, поэтому я отдала Крису, чтобы он вручил любому из его друзей - у тех все подружки блондинки. Как и почти все остальное население Голландии - орешки; - бутылка какаошки; - чипсы в виде макарошек - пару пробников и журнал, в котором еще пару пробников; - куча рекламных листовок конечно же.
Pathé кинотеатр (вчерашний) - по попкорну и кока-коле. Плюс пей сколько хочешь розового шампанского/сока/вина. Я два бокала шампанского жахнула, чтобы веселее было смотреть. Закусок было больше и разнообразнее. Шоколадная выпечка, шоколадный мусс, печеньки с шоколадом. Брускетта, рулетики с рыбой, фаршированные сыром peppadew перчики. Но содержимое пакета тут мне меньше понравилось.
- газированный напиток; - черные хрустяшки со вкусом черного перца; - мятные леденцы; - шнурки для кроссовок (штаа?); - формочка в виде звезды для печенек; - журнал delicious (единственное что понравилось); - пару пробников; - куча рекламных листовок.
Разница между походом на обычное кино и на кино, где полный зал девушек, чувствуется. К примеру на всех драматичных моментах хором раздается aawww, меня это просто убивало Через пару сидений от меня сидели две русские курицы женщины лет 35-40. Сука весь фильм разговаривали. Они кажется ни английского, ни голландского не знали и пришли просто потрепаться. "Ой смотри какая блузочка красивая. Ой смотри какая дверь стильная. Ой нет, я бы такое не купила. А я вот тут бы переставила диван, кококо." И прочую несуразную ересь, не касающуюся фильма. Никакого уважения к другим.
Ах да! Всем раздали поварские колпаки, и мы выглядели как идиоты. посмотреть на идиотов
Мой телефон фронтальной камерой ужасно фотографирует, после того, как его отремонтировали в России, одна сторона всегда смазанная.
И как же пост да и без упоминания моих успехов в языке. Мы с Крисом все еще говорим дома на голландском, строю предложения уже быстрее, не всегда правильно, но все-таки гораздо легче уже идет. И когда встретилась с Сариной, я долго не могла переключится на английский для нее, и вдруг поняла, что по-английски я тут до этого только с Крисом и Сариной разговаривала. А сейчас ее пару-тройку недель не видела и совсем отвыкла использовать инглиш. Начинаю ей что-то рассказывать или спрашивать, а она what? И постоянно приходилось переключатся. Короче я это к тому, что совсем не жалею, что пересилила себя и заставила нас обоих дома по-голландски говорить. Бывает конечно порой тяжело, когда хочешь что-нибудь клевое рассказать или что-то обсудить, а ты умеешь использовать только язык 2-3-летнего ребенка. И тогда думаешь ладно, хрен с ним, не так это и важно, и много разговоров возможно из-за этого упускается. Ну ничего - доучу язык, натренирую речь, и тогда выскажу все, что накопилось за это время
Мне часто снилось цунами, особенно с детстве. Я всегда стояла на берегу и наблюдала надвигающуюся волну. Она сначала далеко-далеко на горизонте, а потом все ближе и с каждой секундой огромнее и страшнее. Но я никогда не умирала. Я знала, что бежать некуда, и чувствовала только страх и неизбежность, но оставалась всегда на плаву. Несколько лет назад в первый раз мне приснился сон с цунами, где я умерла. Я была вовсе не на берегу, а в самом центре Северной Америки, и по телефону по новостям прочитала, что всю Америку собирается накрыть огромная волна. И я никогда в жизни во снах такой огромной волны не видела, до самых небес. И сон такой яркий и правдивый. Я быстро начала набирать сообщения родителям, писать, что я их люблю и прощаюсь. Но руки дрожали, и я не успела ничего отправить. Волна обрушилась прямо на меня, и я проснулась с облегчением, что все-таки жива.
Вчера во сне снова было цунами. Я давно его не видела, наверное месяцев пять. И теперь я стояла на самой волне. Никогда такого не было. Я ничего не боялась и знала, что вода меня будет держать до самого конца.
***
Сегодня ровно год, как я не работаю. Целый год, обалдеть! Увольнялась с некоторым облегчением, потому что начальница была слегка неуравновешенным вампиром в период климакса. Но саму работу я обожала. Мне не терпится найти работу здесь. Хочется поскорее уже выучить язык и сдать экзамены и сконцетрироваться на поиске. Правда придется пройти еще 2-3 месячные мини-курсы, чтобы изучить порядок и законы и ПО, касающееся того, чем буду заниматься. Так что терпением и горячим шоколадом с маршмеллоу запаслась.
В пятницу с Крисом и его друзьями ездили в ресторан отмечать хэллоуин. Сами посетители не наряжались, но зато сам ресторан круто нарядился, и весь персонал был просто шикарный. Перед входом среди страшных кукол в человеческий рост меня до усрачки напугал затаившийся живой зеленый чувак в капюшоне. Черные и белые коктейли, украшенные паучками из лакрицы. Кто-нибудь любит лакрицу? Народ чуть не подрался за мой кусочек лакрицы из коктейля, который я не хотела есть. Перед рестораном заехали на полчаса к семье Криса. Его отец сказал огогошеньки, успехи в разгорворном голландском у тебя большие. И в этот момент по новостям показали моего первого учителя из Утрехта Ох, Вильям, кипятишь ли ты все еще воду для чая 8 минут, чтобы все микробы наверняка умерли? Живешь ли ты все также в лесу? Но преподавал он очень здорово и задорно. И вчера в гости к Рику поехали на др, он тоже сказал, что ничегосебе успехи. Я безумно рада это слышать.
В среду будет маленькая дата. 4 ноября два года назад мы с Крисом познакомились. Я тогда приехала домой к маме, потому что заболела после пережитого стресса - во время поисков работы на одном из собеседований работодатель хотел изнасиловать - так что на следующий день я уже слегла с температурой, и денег на лекарства не было. Сгребла последние на билет и уехала на неделю к маме подлечиться и попросить денег. И вот я уже была почти здоровая 4 ноября, сидела вечером в пледике и с чаем за компом, и было жутко скучно. Залезла на сайт попрактиковать инглиш, сто лет этого не делала, зашла, и Крис мне подмигнул. И вот. Так что в среду сделаю романтический ужин. От мастера-шефа, у которого все пироженки всегда разваливаются
я злюкаНикогда в жизни больше не пойду в разгорный клуб во вторник. Я пропустила три вторника из-за одной волонтерши там, которая вечно начинает про своего внука рассказывать, вместо того чтобы наш язык тренировать. И вот пришла я проверить, не свалила ли она с этой неблагодарной работы. Как только я переступила порог, она закричала блять на все кафе "ОООО МОЯ ПОДРУЖЕНЦИЯ ГДЕ ЖЕ ТЫ БЫЛА?! нет, нет, она будет со мной работать!! садись скорей ко мне!!" Так хотелось сказать что я из-за вас не приходила. И снова начался ад. Она достала кошелек, где держит фотографию своего внука. "А ну-ка, ну-ка, кто это?!" Ваш внучок, блять. "Гыгыгы прааавильно! А сколько ему лет?? А как зовут?? а когда моя дочка родит второго мне, помнишь?? я же говорила, в январе!!" Потом из кошелька достала деньги. Это она тоже делает каждый раз. "Это еввврооооо." Блять я знаю что это евро, я тут живу почти 8 месяцев. И начинает показывать по одной монетке и спрашивать а это сколько евро?? "Два евро." ПРААААВИЛЬНО. А потом другая игра, она переворачивает монетки решкой вниз и мы должны угадывать по размеру монетку ее достоинство. И дальше был трэш как и где мы должны монетки использовать, как использовать бонус-карту в супермаркете, а потом ее вообще занесло, и она сказала "а пойдемте в супермаркет и поиграем в игру "что это?!". Я сказала что не пойду, потому что могу все прочитать на ценнике. Она заржала как конь и больно хлопнула меня по плечу. "И ты думаешь, что все знаешь?! А что такой de ui??" И начала перечислять все продукты питания, пока не наткнулась на что-то экзотическое, чего я не знаю, да и не все знают. Типа там кумквата, только я не помню что. "АГА, ВИДИШЬ!" Еле пережила эти полтора часа. После этого ада купила себе пиццы, горячего шоколада с маршмеллоу и только тогда успокоилась.
А теперь о хорошем. Кристиан только что купил билеты на Звездные войны 7, OMG! 20 декабря поедем в Амстердам смотреть в IMAX. Билеты только-только поступили в продажу, а уже почти все распродано, и он еле ухватил нам два билета. Безумно рада.
И между тем, у нас новый рекорд - 2 недели! - очередная попытка говорить дома на нидерландском. Жутко сложно. Первые дни Крис забывался и переходил на английский, и мне приходилось постоянно напоминать, хотя жутко не хотелось, особенно когда быстро что-то хочешь ответить. Сейчас напоминать не приходится, но появилась другая проблема. В голландском глаголы часто стоят на последнем месте в предложении, и очень важно поставить их в правильную форму/время. Но пока пройдет три с половиной часа и я построю свое несчастное предложение и наконец-то дойду до глагола, уже по смыслу понятно что я хочу сказать, и Крис начинает сразу отвечать мне, не дослушав. Приходится возмущаться, чтобы не прерывал мои тщетные попытки досказать мысль до конца Но тем не менее, с каждым днем капельку легче говорить.
Пару дней назад приезжала девочка из Бразилии, Дрианлли, с которой я училась в школе в Утрехте в прошлом году. Она только щас смогла сдать базисный экзамен и вернуться в Голландию. Я с ней особо не общалась, только привет-пока. А Сарина старается со всеми поддерживать контакт, в общем-то поэтому Дрианлли и приехала, Сарина пригласила ее к нам в город увидиться. Я ее встретила на станции и мы пошли домой к Сарине. Пока шли, я пыталась что-то спрашивать или рассказывать, а она угукала, либо коротко отвечала, либо "ммм". А я как раз тем утром думала, что мне достаточно тяжело с людьми общаться и налаживать контакты и вообще заводить друзей. Но проведя время с Дрианлли, я поняла, что я не самый запущенный вариант Притащила к Сарине бутылку вина, мы ее распили за ланчем. После бокала Сарина начала икать, а Дрианлли сказала "нет-нет, мне же еще обратно на поезде ехать". Эх. Такие дела.
Снова встретилась с Сариной, чтобы угостить ее ланчем и так сказать проставиться за подарок. Ели очень вкусный тыквенный суп. У 28-летней Сарины попросили удостоверение личности, потому что мы заказали по бокалу вина. И вот она сидит и пишет неудомевающие сообщения мужу, мол как же так, вот это сюрпрайз Меня для приличия тоже попросили показать айди-карту, но в супермаркетах ко мне уже почти не докапываются. А потом я купила уродливый свитер (динозавры с бантиками, чтооо?) и довольная пошла домой. Он настолько уродливый, что продавался сначала за 40 евро, потом цена упала до 25, и вот наконец он дождался меня, и я купила его за 17 евро